Как я провела воскресенье

[fiafia]

Отлично.
Сделала клубничное мороженое в новой мороженице, наконец-то накрасила ногти ярко-красным "руж кутюр", написала Тотальный диктант авторства Захара Прилепина под диктовку Быкова, сходила проголосовать, посмотрела фильм Дормана про Баршая  "Нота" и дочитываю Плунгяна "Почему языки такие разные".

С ярко-красным лаком на руках дела делаются веселее и голосовать прилюдно комфортнее.

Сорбэ очень понравился, такой клубничный-клубничный  (а сам процесс создания мороженого - просто волшебство какое-то), пойду теперь к anita_m за её рецептом.

Тотальный диктант сложный - с орфографией и грамматикой проблем никаких, и даже приятно, что когда пишешь от руки, не происходит жуткого клавирного феномена, когда из под пальцев помимо твоей воли вылезают какие-то кошмарные фонетические написания, ошибки, которых в жизни не делала. Когда пишешь ручкой, такого нет, слава богу.
А пунктуация там часто озадачивает, я, собственно, этого и ожидала. Пунктуационных ошибок много сделала, но не удивляюсь даже.
Если кто хочет написать под диктовку, это здесь:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=w4Je11yA2mM#t=1511s
Текст для проверки:
http://totaldict.ru/news/2012/04/text-2012/
Заодно узнала, что диктант писали и в зарубежье, в частности, в Париже 21 апреля.
Я бы не поехала скорее всего (был бы в Орлеане - пошла бы непременно), но всё-таки обидно, что не знала об этом вовремя.
Вспоминала французские диктанты Пиво, которые транслировались по ТВ - я их всегда писала. А на самый последний региональный даже ездила в Мелён (прошла отборочные тесты). Но во французских диктантах самое сложное - омонимы, род существительных и согласование причастий, пунктуация никого не волнует. В русском - всё как раз наоборот. 

Фильм Дормана - гениальный. Содержание, личность, вокруг которой он выстроен - разумеется. Но я режиссёрскую работу оцениваю - как снято и, особенно, как смонтировано. Гениально.
Непременно почитайте пост humorable. И ещё раз спасибо Даше escucha_mi.

Книжка Плунгяна (снова спасибо Даше escucha_mi) очень толковая и читается интересно. Я ничего нового из неё не узнаЮ (иначе следовало бы обеспокоиться качеством моего образования), но читать её мне приятно. Он очень хорошо про всё рассказывает, приводит удачные примеры, в целом книга вполне в струе неувядаемого "Слова о словах". Заинтересовавшимся языками и языкознанием подросткам и непосвящённым взрослым очень рекомендую!

А про то, что там было в Москве нам сегодня не расскажут и не покажут, конечно...

Comments

[marcelrr.livejournal.com]

Книгу Плунгяна нашла в сети, завтра сразу же засяду за чтение (http://lib.rus.ec/b/350493/read).
Сейчас смотрю ролик с его лекцией http://theoryandpractice.ru/videos/220-pochemu-yazyki-takie-raznye
Диктант непременно напишу, Дормана посмотрю.
Очень полезный пост. Спасибо! :)

[fiafia.livejournal.com]

Книжка Плунгяна читается легко и быстро, она для тех, кто хочет получить представление о науке о языке, это отнюдь не введение в языкознание, а скорее initiation.
Я узнала об авторе от Даши escucha_mi, когда она прислала объявление о встрече с ним в парижском русском книжеом "Глобе". Даша ошиблась датой, и когда я получила от неё объявление, встреча уже прошла (она проходила в период парижского книжного салона, на котором Москва была гостем). Но сама я эту информацию видела во время - ещё подумала, что это за никому не известный специалист по языкам, мысленно фыркнула. и даже если бы жила в Париже, на мероприятие не пошла бы.
А теперь вот, прочитав книжку, жалею, что упустила возможность пообщаться лично.

Фильм обязательно посмотрите.

[humorable.livejournal.com]

Интересно о "клавирных" ошибках: действительно, сюр!
У меня, как правило, буквы последующие опережают начальные.
Очевидно, левая и правая руки нескоординированы:))
А стучу я по-русски в "транслите", и если "ш" требует сочетания "sh", и я пропускаю один из из звуков, то получается "х".
всякие смешные, иногда отталкивающие "виды".

[fiafia.livejournal.com]

И последующие опережают начальные, и в падежных окончаниях и вместо положенного е, а то и вообще какая-то "гоп-ца-ца", то естъ ца вместо тся... Я никогда в жизни таких ошибок не делала, про пунктуацию клясться не буду, и даже про написание не и ни, но в целом с орфографией и грамматикой у меня всегда был полный порядок. И это именно и только влияние клавиатуры. И не только у нас с вами, мне и другие знакомые признавались в своём смешанном с недоумением ужасе. Это просто какой-то синдром клавиатуры.

[escucha-mi.livejournal.com]

Москву вчера все мировые каналы показывали, как они там наверху ничего не боятся, не понимаю... Тетки полицейские с собаками на каждом углу, весь центр перекрыт, все станции вокруг Кремля закрыли на выход, я поехала в книжный Москва на Библиотеке Ленина и попала.

Дорман выложил свой фильм в сеть видимо сам - у меня любительская ссылка, там внизу в описании есть ссылка на более качественное видео от авторов, я уже потом увидела, он и Подстрочник выкладывал, но по нужде, раз уж пираты украли. А тут - сразу сам.

[fiafia.livejournal.com]

У нас ничего не показывали, у нас же второй тур выборов, может, сегодня покажут в конце выпуска нововстей, и то я не уверена.

Я не работаю сегодня, сейчас буду у тебя Цветаеву смотреть.

[escucha-mi.livejournal.com]

У меня есть TV5 Monde - там вчера вечером я видела избиения.

[fiafia.livejournal.com]

Ну да, TV5 - это международный канал, да и на информационных круглосуточных что-то было, наверное, я имею в виду основные каналы - на Франс 2 вечером и до поздней ночи была только внутренняя информация.

[aka-kii.livejournal.com]

Спасибо! Во-первых, благодаря вашей ссылке, я таки сподобилась написать диктант. А то все некогда искать ссылки, потом-потом - и никак. А теперь приобщилась.
И еще обязательно посмотрю Дормана, потому что "Подстрочник" мне понравился очень!

[fiafia.livejournal.com]

Да-да, посмотрите обязательнго, не пожалеете!

[aka-kii.livejournal.com]

Посмотрела. Спасибо. Удивительный человек. И Дорману еще раз спасибо.