Akène

[fiafia]

Скорей в блокнотик, чтобы не забыть:


http://fr.wikipedia.org/wiki/Ak%C3%A8ne

Статья в русской Википедии называется так же, как одноимённая и указанная в библиографии статья БСЭ, "Семянка".
Зато вот у Брокгауза и Эфрона она называется "Ахениум".

Вот что вы вставите в разговор,  "семянку" или "ахениум"? Совсем разный имидж у говорящего...

Это вот, кстати, тоже ахениум:


И это тоже (на клубнике):


Скажете, что это в школе проходят по ботанике? Я слаба в ботанике, и с учителями мне не повезло, особенно с последней - у неё были явные отклонения в психике, а нас с подружкой Людой К. она просто ненавидела... Люде совсем не повезло - обе её дочери учились в той же школе у той же учительницы.

Скажете, что меня занесло куда-то и пишу не пойми что? Это наверняка действие ахениума, можно даже как тэг для ЖЖ использовать.

 

А всё с того, что я взялась читать последнюю Варгас . Не последнюю роль в этом сыграл не знакомый мне phil_pokrovsky, хоть ему об этом и неизвестно :о))

 

Comments

[ukrmazzy.livejournal.com]

А я недавно думал, как же раньше "вертолётики" называли, когда и слова такого не было?

[fiafia.livejournal.com]

А этот вопрос по-прежнему актуален (и какой хороший вопрос! я даже завидую - сама им не задалась), потому как что семянка что ахениум - слова научные или выпендрёжные (там дпльше по книжке Варгас Адамсберг эти самые akènes никак не запомнит), а надо ведь что-то и на каждый день!

[ukrmazzy.livejournal.com]

Вот нашел в закрытой теме еще несколько вариантов:
крылатки, летучки, и совершенно неожиданные - носики
http://otvet.mail.ru/question/25971488/

[ukrmazzy.livejournal.com]

http://www.thefreedictionary.com/samara
это еще круче "носиков"

[fiafia.livejournal.com]

Крылатка - и правда, про летучки никогда не слышала, а вот носики мне как раз не удивительны - и слышала, и говорила. Это в моём представлении что-то типично кленовое.