Я, конечно, могу говорить только о конкретной наблюдаемой ситуации - в США. Мне кажется, что наиболее частые надписи на машинах говорят о религиозной принадлежности. В виде наклеек такие христианские надписи встречаются только у бедных латиноамериканцев. У более зажиточных белых это уже более стабильный материал - металлические рыбки, символы христианства, буквы [IH], хотя встречаются и длинные наклеечные надписи по-английски "[Jesus loves you]" или названия конкретных церквей. Еврейской или магометанской символики не встречала. Арабы, говорять живут где-то на Среднем Западе США в огромном количестве, но евреи как раз на побережьях концентрируются.
Очень часты наклейки, заявляущие об этнической принадлежности - флаги, в основном. Итальянские превалируют, но есть польские, чешские, норвежские, финские, французские и неизвестные мне, конечно же. Подозреваю, что недавно виденные мной две буквы [RU] на голубом фоне относятся к России.
Ветераны вьетнамской, корейской, второй мировой заявляют о себе громко - у них даже всё это вынесено на номерной знак. То же относится к побывавшим в плену - есть единый разработанный государством флаг и знак [Prisoner of war] - черный силуэт склоненной головы в белом круге на черном флаге.
Так же часто, как и все предыдущие, встречаются юмористические надписи - попытки рассмешить, поднять настроение. Собаки, младенцы из яниного поста смешались в такую кучу: "Мой ротвейлер умнее твоего отличника". В школах выдают наклейки родителям отличников, заявляющие о том, что они таковыми являются.
Некоторые частные школы проводят весной фандрейзинг в виде семейного карнавала - тогда месяца за три до этого машины родителей школы служат рекламными щитами, оповещающими об этом.
На моих машинах было за всю мою 16-летнюю жизнь в Штатах 2 наклейки. Одна сообщала, что эта машина взобралась на гору Вашингтон, и это на самом деле было достижение для машинки. Я ее повесила как напоминание о том, что иногда бывают каникулы - для сугрева сердца.
А вторая наклейка была символом магазина, торгующего товарами для экстремальных видов спорта, модной в среде моего 13-летнего тогда сына (он катался на скейтборде). Ее, как и предыдущую, навесила я собственными руками в пароксизме разделения интересов своего ребенка.
Семейные статусы находят отражение в виде традиционной надписи [mewlyweds] - молодожены, а также не в таких крупных, но заботливых надписях: "Осторожнее, это едут мои дедушка и бабушка" (иногда - мама).
Люди сообщают о своем образовании на заднем стекле машины. Наклейки, по-моему, во всех универах есть. Меня насмешила надпись родителей студентов: "Мои деньги ушли в такой-то университет".
И после 11 сентября 2001 года появилась масса клятв Не забудем, Отомстим и т.д.

Целый пласт культуры.

/Чем именно ?/
Ну як же, от новичка того и гляди, следует ждать неожиданных решений, чреватых для безопасности движения :)
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

fiafia: (Default)
fiafia

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
910 1112131415
1617 1819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 5th, 2025 08:52 am
Powered by Dreamwidth Studios