Моя книжная неделя

[fiafia]

Началось всё в понедельник. В последнее время библиотечное расписание с моим координируется очень плохо, но тут пришлось исхитриться и зайти. Недавно я узнала, что заведующая библиотекой Николь выходит в конце лета на пенсию, а тут ещё всякие страсти вокруг этой самой библиотеки стали разгораться со страшной силой. Николь я не увидела, познакомилась с новой сотрудницей, поговорила с заведующей детским и юношеским отделом Александрой, она выдала мне livre d'or, в которой я, обливаясь слезами - ну, почти..., написала большое послание в адрес Николь.
Правда, сама она, как оказалось, всё же была в библиотеке, просто не в зале - она позвала меня в свой заваленный книгами кабинетик, мы долго-долго проговорили, я чуть на работу не опоздала. Я ей сказала, что прямо ошарашена, что ей уже на пенсию, а она ответила, что оттягивала, как могла, дотянула до 65. 65? Я ей и 60-то дать не могла...
Про библиотеку я как-нибудь напишу отдельно, давно хочу. Пусть только мне это и интересно, но какой-то след останется...
А это просто так, про начало моей книжной недели.

&&&&&&&&&&&&&

Главным событием этой недели было последнее перед летним перерывом (в следующий раз мы встретимся только в конце сентября) собрание читательского кружка. Вспомнила, что на самое первое собрание пришла как раз тоже в июне. Когда же это было? В 2003 году, семь лет назад, боже мой...

&&&&&&&&&&&&&

Русская литература на кружке была представлена хорошо (наш вклад в двусторонний русско-французский год). Мишель принесла прочитанного Санаева, отзывалась с большим энтузиазмом (куда бОльшим, чем Филипп, у которого книжка вызвала немало недоумения), даже какие-то примеры во французской жизни нашла, всем советовала обязательно прочитать (кто-то и взял), видно было, что ей понравилось.
А Анник, бывшая учительница начальных классов (у обоих моих сыновей, кстати), заинтересовалась "Цирком  в шкатулке", взяла почитать, чтобы решить, советовать ли внуку.
Я была довольна.

&&&&&&&&&&&&&

Я давным-давно и постоянно хочу прочитать Клое Делом:


а тут на кружке кто-то стал вовсю советовать:


К чему бы это? И раз так, не обернуться ли к классике:

Но если честно, мне как-то приятнее идущая сейчас у меня "переводческая" полоса.

&&&&&&&&&&&&&

Когда я впервые услышала про буккроссинг, очень заинтересовалась и вдохновилась, тогда же и написала про него. Дело было давно, восемь лет назад. За эти годы мне ни разу не попалась "забытая" книжка, и брошенных тоже не попадалось.
И вот в четверг, по дороге на работу, я заметила на обочине, на островке для парковки, книжку. Мне некогда было останавливаться, на работе я всё думала, будет ли она там ещё, когда я назад поеду. Она была:

Я посмотрела обложку:


Не манга, настоящий роман. Я не знала, что делать - брать мне её было ни к чему, к тому же я подумала, что вряд ли её кто-то выкинул - скорее выронил. Вдруг вернётся? Маловероятно, конечно...
В пятницу книжка всё лежала на обочине.
В выходные я придумывала разные сценарии про книжку и про её владельца. Пытается ли вспомнить, где потерял? Бросился ли в книжный за новой, чтобы дочитать?
А сегодня её уже не было. Теперь я придумываю разные сценарии о её судьбе, хотя скорее всего её подобрала уборочная машина...

&&&&&&&&&&&&&

Сегодня у меня всё утро свободное по расписанию (я заканчиваю поздно).
В полвосьмого меня выдернули из постели телефонным звонком на перевод.
Я внутренне посокрушалась, что не сделаю намеченного, зато порадовалась, что смогу почитать (потому что ехать надо срочно, но ждать-то всё равно приходится), и положила в сумку "текущую" книжку.
Уже читая её в полицейском участке, подумала, что называние, "Месть переводчика"  вполне соответствует обстоятельствам, хотя и понадеялась, что никто не истолкует его превратно.
 

Comments

[fur-seal-007.livejournal.com]

Каждую прогулку оставляю на скамейках бульвара книжку-другую - надо дом разгрузить чуть-чуть.
Никогда не лежат подолгу - все разбирают((
Но зачастую не могу оставить - так жааааалко становится.

[fiafia.livejournal.com]

Мне тоже жалко - и расставаться жалко, и представлять, что вдруг поадёт в какие-то случайные руки...
Но всё-таки надо попробовать. Я только боюсь, что совсем не разгружусь, а побегу покупать новый экземпляр.
Вот знакомым, правда, не боюсь отдавать и уж, конечно, не жалко. Но таким знакомым, которые хотят - то есть когда я точно уверена, что человеку нужно и он прочтёт, что я не навязываю.

Вспомнила, что всё-таки был у меня в жизни "условный" случай передачи книги от неизвестного неизвестному. Когда я была в Москве в последний раз, кто-то из соседей поставил внизу у лифта столик и выложил книжки, чтобы забирали, кому нужно. Я тогда взяла кое-что и сюда привезла. Папа на меня ворчал - у нас что в Москве что здесь тенденция должна бы быть на разгружаться, но...
Здесь между соседями практикуется анонимно оставлять исправные вещи в нормальном состоянии - но обычно это либо мелкая электробытовая техника, либо небольшие предметы мебели, книг никогда не видела.

[fur-seal-007.livejournal.com]

В подъезде оставляю то, что здесь востребовано - школьные учебники, детские книжки, журналы. Но науч.поп и литературоведение нет смысла предлагать - лежит до субботы, когда народ на дачи собирается. Лучше уж рискнуть, чем знать, что на растопку взяли.

[chouaga.livejournal.com]

А я вот, разглядывая первые три обложки, немедленно вспомнила и о песенке "La fille du fossoyeur". С твоей легкой руки я тоже подсела на этот диск...))))

[fiafia.livejournal.com]

Диск? У меня их уже три... А давай я с тобой поделюсь, хочешь? Меня бы это порадовало, а то я неловко себя чувствую из-за твоего практически пропущенного дня рождения...

[chouaga.livejournal.com]

Хочу, спасибо тебе!)))

[fringilla-pinso.livejournal.com]

У нас в Королеве в нашей научной библиотеке им.Крупской есть столик для книгообмена, называется "Книговорот". Я бываю там где-то раз в месяц, но ничего интересного пока не попадалось. Взяла последний раз детскую книгу "Колесо на крыше", автор М.Дейонг. О жизни детей из голландской деревни.

[fiafia.livejournal.com]

Это хорошее решение, у нас ничего такого нет (мне неизвестно, по крайней мере).