Всё не так однозначно. В эсэсэсре Бидструпа называли карикатуристом в первую очередь потому, что другого слова не было, а что такое комикс, никто ни не знал. Что касается Франции, то я тут ещё не встретила ни одной живой души, которая знала бы Бидструпа. А если кто и знает, то назовёт его скорее dessinateur - слово caricaturiste не такое уж частое во французском, да и у Бидструпа не только карикатуры.
Признак отсутствия/наличия текста для различения комиксов и карикатур не кажется мне достаточным. Я к этому: ***а у Бидструпа одни карикатуры*** Карикатуры бывают и с текстом, даже чаще всего с текстом. Карикатура в моём представлении: а) имеет чёткую сатирическую направленность б)чаще всего является единичной картинкой.
Комокч - последовательная серия рисунков, рассказывающих историю или иллюстрирующую тему. У Бидструпа как раз такого очень много. Хотя, действительно, без текста. Но я почитала источники - отсутствие текста не исключает графическое произведение из жанра BD, специального термина нет, говорят про BD sans texte, но говорят, вполне спокойно (хотя есть один, кажется, пурист, который считает, что BD Без текста - не BD. Но он в меньшинстве.) Так что Бидструпа можно брать в комиксы.
По аналогии с Бидструпом вспомнила про французского карикатуриста. которого в эсэсэсэре очень любили, Жана Эффеля. Во Франции про него ни разу не слышала.
no subject
Date: 2010-02-15 08:45 pm (UTC)В эсэсэсре Бидструпа называли карикатуристом в первую очередь потому, что другого слова не было, а что такое комикс, никто ни не знал.
Что касается Франции, то я тут ещё не встретила ни одной живой души, которая знала бы Бидструпа.
А если кто и знает, то назовёт его скорее dessinateur - слово caricaturiste не такое уж частое во французском, да и у Бидструпа не только карикатуры.
Признак отсутствия/наличия текста для различения комиксов и карикатур не кажется мне достаточным. Я к этому:
***а у Бидструпа одни карикатуры***
Карикатуры бывают и с текстом, даже чаще всего с текстом. Карикатура в моём представлении: а) имеет чёткую сатирическую направленность б)чаще всего является единичной картинкой.
Комокч - последовательная серия рисунков, рассказывающих историю или иллюстрирующую тему.
У Бидструпа как раз такого очень много. Хотя, действительно, без текста.
Но я почитала источники - отсутствие текста не исключает графическое произведение из жанра BD, специального термина нет, говорят про BD sans texte, но говорят, вполне спокойно (хотя есть один, кажется, пурист, который считает, что BD Без текста - не BD. Но он в меньшинстве.) Так что Бидструпа можно брать в комиксы.
По аналогии с Бидструпом вспомнила про французского карикатуриста. которого в эсэсэсэре очень любили, Жана Эффеля. Во Франции про него ни разу не слышала.