Приблизительные разговоры о морковке в нашем доме

Я Олегу:

- Dépêche-toi, les nouilles sont cuites !

О. (не ехидно, но лукаво):

- Et les carottes ?

Ph.:

- Les carottes ne sont pas cuites, elles sont neuf.

Имеющий уши да увидит: не верь ушам своим

Вот уже несколько месяцев я откладываю процедуру записи к окулисту. "Откладываю" - неправильное слово, это происходит на уровне подсознания, я по-настоящему забываю позвонить. Записываю в еженедельник - а потом не вижу записи. И длится это не день и не два, не неделю и не две, а уже много месяцев. Думаю, что на самом деле так происходит потому, что я боюсь услышать, что новых пaциентов к врачу не записывают, или, в лучшем случае, - запись на полгода вперёд. А я совершенно не знаю, какое расписание будет у меня через полгода.
Сегодня наконец позвонила. Секретарь мне сказала:
- Могу Вас записать только на двадцатое июля, не раньше.

Я записалась, а теперь думаю, что это, наверное, ненастоящий окулист, фальшивый.

Но если настоящий - cet ophtalmo me convient de tous les points de vue !