Dec. 3rd, 2008

fiafia: (teckel_Jules_Timarassio)
Les carottes rendent aimable*...
В дополнение к
субботнему посту - заголовок статьи из последнего номера "Телерамы":



Надо иметь в виду, что в статье речь о поваре, переключившемся на блюда из овощей, так что каламбур с "la fondue".

*
parce qu'elles font avancer les ânes?
fiafia: (teckel_Jules_Timarassio)

Отпиваю вино и спрашиваю у Филиппа:
- T'as goûté au vin ?
Ph.:
- Oui...
O.:
- T'as signé mon contrôle, donc t'as goûté au vingt* !

*это он как раз по латыни сегодня получил, а я и не знала, пока вина не пригубила.

Profile

fiafia: (Default)
fiafia

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
910 1112131415
1617 1819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2025 05:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios