Отчёт о поисковой экспедиции

 
Мы в провинции русскими магазинами обделены. А faire sept verstes в Париж pour boire du kissel (как выражается моя франко-русская племянница - это была, правда, реакция на купленный мною в IKEA "soupe"=кисель. Тема супа, кстати, актуальна что-то, зима, видно, скоро) мы всё же не станем.
Приезжал к нам как-то фургончик с продуктами раз в месяц - но и он перестал, не звонят больше, не приглашают.
И тут над Францией пронёсся слух - открылся, открылся в Орлеане русский магазин!
Слух нёсся "по параболе, по гиперболе" - из Орлеана в Лилль (благодаря полякам), а оттуда опять в Орлеан (благодаря  angara_kat  ). Точного адреса не было, хотя Катя всё же отыскала что-то похожее на название польского магазина, по этому адресу мы с детьми и отправились, польский магазин нашли без труда.
Магазин хорошенький, там не только продукты, есть и что-то вроде "сувениров", хозяйка очень приятная. Цены дороговатые. А главное, я подумала - а чего мне, собственно, хочется? Да вроде и ничего... Мак у меня есть, гречку я никогда в жизни не любила, маринованные огурцы марки Kuhne из Ошана меня устраивают. Ну вот их pierogi я бы попробовала (благодаря callasfan я уже знала, что это пельмени, ну а когда видишь, вообще не ошибёшься), но у нас была большая программа, поэтому покупать замороженные продукты мы не могли. 
Цены показались слегка высоковаты.

На столике при входе лежали визитки разных "восточноевропейских" магазинов (Катя, я не заметила визитки твоей подруги!), я взяла визитку с адресом самого магазина:
POLGLASS
354, rue du faubourg Bannier
 (это уже на уровне Fleury-les-Aubrais, но фактически сразу за табличкой "Конец Орлеана").

Согласно данным польской разведки, русский магазин должен был быть рядом, но совсем рядом ничего не было, а улица эта очень длинная. Хозяйка польского магазина была настолько мила, что объяснила, как найти конкурентов.

Мы поехали по rue du faubourg Bannier и через некоторое время на той же правой (чётной) стороне увидели витрину с надписью Magasin Kavkaz. Ясно было, что нам туда. 
(Не спрашивайте точного адреса - я забыла посмотреть номер дома, а если в польском магазине можно взять визитку, которую я, впрочем, потеряла, то в русском ничего такого нет, хозяин просто написал мне свои телефоны на post-it'е. Потом сообщу точный адрес.)
Магазин маленький, польскому в дизайне проигрывает, по ценам - выигрывает, хотя всё равно дорого, в конечном счёте, тем более, что это всё не основная пища - так, побаловаться, а французская часть семьи (которая в три раза численнее русской) особо баловаться этим не желает. Мы купили пряников самых что ни на есть nature - 1, 50 евро за 400 граммов. Я попросила печенья "типа "Юбилейного"", мне предложили вот это:

( См. под кат и догадайся, почему я так возликовала:) )

Тоже за 1,5 евро.
Творог - 462 г - 3 евро (у молочника на рынке fromage blanc faisselle стоит 1,4 евро полкило).
Есть книжки, но меня ничего не заинтересовало, ДВД - мне были известны названия только двух-трёх фильмов из всех. Хозяин сказал, что можно заказать. Я заказала "Служебный роман" (про него в последнее время в ЖЖ часто вспоминают, мне и захотелось, я его три тыщи лет не видела) и "Иронию судьбы". Вот посмотрим, что из этого выйдет.
Приём и обслуживание очень хорошее.
Оплату кредитной картой вроде принимают.
Нашла только одно упоминание в Интернете про магазин - на сайте евродиаспора написано, что магазин открыт чеченской диаспорой, но про это все, думаю, сами догадались.

Потом мы двинули во ФНАК.

( Вот что, angara_kat , ты мне подарила: )