В жизни так действительно бывает и даже, правильней сказать, так и есть. Но всё равно это считается неправомерным и неправильным употреблением прописной. То есть можно считать, что это воспроизведение того, как в жизни, но на обложки книги это шокирует больше, чем на вывеске. Cela dit, у меня сильные подозрения, что это не автор настаивал на концепте, а всё-таки редактор пропустил.
no subject
Date: 2008-04-27 08:26 pm (UTC)