Концерт Вероники Долиной 17 мая в Париже
May. 21st, 2007 02:43 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fiafiaХочу всё же написать о концерте Долиной в прошлый четверг, а то время уходит, совершенно меня не ждёт почему-то. Вот katieparis(без которой мне скорее всего долго бы ещё не видеть и не слышать Долиной) отчиталась по горячим следам, молодец, так держать!
С какого возраста я люблю Долину - я даже не знаю. Очень давно. Со студенческих лет - наверняка.
Точно помню, откуда про неё узнала - от Окуджавы. Он к песням "под гитару у костра" относился объективно и не всех считал "одной с собой крови". А Долину ставил высоко, хвалил. Раз Окуджава сказал, я заинтересовалась, так и открыла. И полюбила. Дома были все пластинки (они у меня здесь все, тогдашние), но и так песни я знала наизусть, в себе их носила. Я когда в Москве иду куда-нибудь долго одна, или когда в метро толпа и книжку не достать, или неизвестно какой раз в день переходишь с Тургеневской на Кировскую, а ещё хуже - с одной Арбатской на другую, так вот - я всегда себе какие-нибудь стихи читаю или песни пою. Вот и пела - про "Дом летает", про Сретенку, про "Иду по улице зимой" и про "Неразменную монету". И вообще много всего. Песни у Долиной грустные, но такие нам нужны обязательно.
На концерты Долиной я ходила раньше, а перед отъездом во Францию я вообще на всё любимое и на всех любимых постаралась посмотреть - неизвестно, когда в следующий раз. Так что Долину последний раз я видела 15 лет назад на концерте в Театре на Таганке.
А потом - только записи.
Пару лет назад, включив в доме у свекрови РТР-Планету, наткнулась на передачу "Апокриф" - посмотрела с удовольствием, тем более, что незадолго до этогоescucha_miпро неё рассказывала. Почти никого из участников передачи я не узнала - про личность некоторых сомневалась, а вот что это за женщина говорит, даже и в голову не пришло. Оказалось - Долина. Я вздохнула - -надцать лет не шутка, что ж про меня мои знакомые думают? Потом agro_nom прислала мне книжку, там тоже были фотографии разных лет, я научилась Долину снова узнавать.
На концерт в "Островок" я пришла за 50 минут - во-первых, так было предложено, а я очень боялась не попасть, во-вторых, всё равно была завязана на расписание поездов.
Я была первая, могла выбирать место, какое хочу, внутренние рефлексы не умерли, я ни на секунду не почувствовала себя буридановым ослом, сразу "узнала" правильное место и уже с него не сдвинулась. "Пятнадцать лет не видели?" - переспросил Александр, один из организаторов концерта. - "Она сильно изменилась". Я ответила, что к изменению облика исполнительницы готова.
Ну и ничего она не изменилась, вот что я вам скажу! Конечно, выглядит по-другому и песни другие поёт. Но, но, но...
Во-первых, она выходит к публике так же, как это делала всегда. Долго усаживается, располагается, настраивается, оглядывается - при этом не глядя на публику. Я помню, как это мне было странно поначалу, много лет назад. А теперь меня это радовало, я её узнавала, ту, прежнюю - по движениям, по мимике, по привычкам. А поскольку я тоже повзрослела на пятнадцать лет, то мне проще понять, что это оглядывание без заглядывания в глаза - не аутизм и даже, наверное, не застенчивость (хотя ни одно ни другое меня не пугает), а скорее, защитный рефлекс - кто ж знает, что тут за публика?
А что за публика - я тоже не знаю. Она была всякая и разношёрстная. Непохожая на публику на московских долинских концертах. Но при этом - какая-то правильная, с пониманием. Долина не любит, когда пишут записки с просьбами спеть (и раньше если их и читала, то никогда по запискам не пела). Долина не любит, когда аплодируют между песнями (и раньше даже в начале концертов просила этого не делать). Всё это понятно - её песни соответствуют разным периодам её жизни, а жизнь идёт, на какие-то вещи она смотрит иначе, некоторые песни (которые мы помним, любим и поём) ей петь не хочется. С аплодисментами тоже понятно - конечно, хочется, благодарить, но иногда даже рука не поднимается аплодировать, когда она вот только что просто всё как есть про меня рассказала.
И публика в "Островке" как-то так верно и точно на всё реагировала, хорошая атмосфера получилась. Может, это потому что зальчик маленький и народу немного?
Когда она начала петь, в груди сразу поднялся тот знакомый волшебный комок, и так уж там до конца и оставался. Когда она начала петь, она стала такой, какой всегда для меня была - и в давнем наяву и в последующих воспоминаниях. Дело не в том, что и голос и музыка - всё те же, долинские. И даже не в этих её, чисто долинских, кивке и движении руки в конце каждой песни. Песни она пела всё новые, мне из всей программы известны были, наверное, только три плюс бисовая, естественно, кто ж её не знает! :о)) А ощущение - как будто я их уже слышала, давно знала. И не потому что она всё то же поёт, как раз нет. Просто жизнь идёт - она меняется, заботы её меняются, мысли какие-то меняются, песни её меняются, а я тоже меняюсь - но мы продолжаем совпадать, вот ведь чудо! Правильная, значит, эта любовь была, теперь уж точно на всю жизнь.
Как всегда на концертах, она рассказывала какие-то истории. Без заключения и морали, без вывода. Слово "недопесни" она уже использует, а этот жанр - недо-недо. Может, что-то из них откликнется в стихах, может, нет.
Она говорила о том, что вот когда-то некоторые вещи её просто переворачивали, она не могла спокойно на них реагировать, а теперь многое или надоело, или вдруг стало казаться не таким страшным или возмутительным. Подобное душевное изменение мне тоже знакомо - в этом трудно признаться, когда максимализм вынес из юношества и нёс на протяжении нескольких десятков лет жизни, но есть, есть такое. Признаваться в этом вслед за другими легче :о))
Она несколько раз повторила: "Не знаю, как собирается на концерты моя публика..." Ну я вот собралась правильно - благодаря человеку, который тоже любит Долину. А на концерте думала про другого дорогого мне человека, тоже любящего Долину, проcallasfan- с Гулей мы, может, и не встретимся никогда, а вот через Долину у нас что-то вроде связи получается.
Ещё она рассказала про одну книжку - так, как я люблю. Что была такая повесть, которая много лет её не покидала, как бы присутствовала в жизни, не уходила. А теперь вот - совпадение! - фильм "Изгнание" Звягинцева, что он в Канны повёз, как раз по этой повести Сарояна снят. И ей от этого как-то хорошо.
Я отыскала повесть, конечно. Это малоизвестная повесть Сарояна, аж 1953 года, и, по-моему, с тех пор не переиздававшаяся. Я отдаю себе отчёт, что юношеские повести не надо перечитывать, особенно когда они такой отпечаток наложили, но она ж не из моего юношества, а мне интересно. Найти было трудно, даже во Франции, пришлось в Америке заказывать. По-английски она называется The Laughing Matter, русское название действительно не очень удачное, незапоминающееся, никакое: "Что-то смешное" (А как перевести? Может быть, "Смех да и только"? Трудно сказать, не читавши.) На французском она выходила под названием Matière à rire. Что характерно, так же назвается одна из книг Рэмона Девоса, а для меня это хороший знак.
Ещё раз спасибоkatieparis, с которой я с удовольствием познакомилась, а потом вместе с ней и Людой Дробич провела остаток вечера на терассе парижского кафе, откуда была сопровождена на вокзал аж к самому поезду.
День был замечательный!
katieparis(без которой мне скорее всего долго бы ещё не видеть и не слышать Долиной) отчиталась по горячим следам, молодец, так держать!С какого возраста я люблю Долину - я даже не знаю. Очень давно. Со студенческих лет - наверняка.
Точно помню, откуда про неё узнала - от Окуджавы. Он к песням "под гитару у костра" относился объективно и не всех считал "одной с собой крови". А Долину ставил высоко, хвалил. Раз Окуджава сказал, я заинтересовалась, так и открыла. И полюбила. Дома были все пластинки (они у меня здесь все, тогдашние), но и так песни я знала наизусть, в себе их носила. Я когда в Москве иду куда-нибудь долго одна, или когда в метро толпа и книжку не достать, или неизвестно какой раз в день переходишь с Тургеневской на Кировскую, а ещё хуже - с одной Арбатской на другую, так вот - я всегда себе какие-нибудь стихи читаю или песни пою. Вот и пела - про "Дом летает", про Сретенку, про "Иду по улице зимой" и про "Неразменную монету". И вообще много всего. Песни у Долиной грустные, но такие нам нужны обязательно.
На концерты Долиной я ходила раньше, а перед отъездом во Францию я вообще на всё любимое и на всех любимых постаралась посмотреть - неизвестно, когда в следующий раз. Так что Долину последний раз я видела 15 лет назад на концерте в Театре на Таганке.
А потом - только записи.
Пару лет назад, включив в доме у свекрови РТР-Планету, наткнулась на передачу "Апокриф" - посмотрела с удовольствием, тем более, что незадолго до этого
escucha_miпро неё рассказывала. Почти никого из участников передачи я не узнала - про личность некоторых сомневалась, а вот что это за женщина говорит, даже и в голову не пришло. Оказалось - Долина. Я вздохнула - -надцать лет не шутка, что ж про меня мои знакомые думают? Потом agro_nom прислала мне книжку, там тоже были фотографии разных лет, я научилась Долину снова узнавать.На концерт в "Островок" я пришла за 50 минут - во-первых, так было предложено, а я очень боялась не попасть, во-вторых, всё равно была завязана на расписание поездов.
Я была первая, могла выбирать место, какое хочу, внутренние рефлексы не умерли, я ни на секунду не почувствовала себя буридановым ослом, сразу "узнала" правильное место и уже с него не сдвинулась. "Пятнадцать лет не видели?" - переспросил Александр, один из организаторов концерта. - "Она сильно изменилась". Я ответила, что к изменению облика исполнительницы готова.
Ну и ничего она не изменилась, вот что я вам скажу! Конечно, выглядит по-другому и песни другие поёт. Но, но, но...
Во-первых, она выходит к публике так же, как это делала всегда. Долго усаживается, располагается, настраивается, оглядывается - при этом не глядя на публику. Я помню, как это мне было странно поначалу, много лет назад. А теперь меня это радовало, я её узнавала, ту, прежнюю - по движениям, по мимике, по привычкам. А поскольку я тоже повзрослела на пятнадцать лет, то мне проще понять, что это оглядывание без заглядывания в глаза - не аутизм и даже, наверное, не застенчивость (хотя ни одно ни другое меня не пугает), а скорее, защитный рефлекс - кто ж знает, что тут за публика?
А что за публика - я тоже не знаю. Она была всякая и разношёрстная. Непохожая на публику на московских долинских концертах. Но при этом - какая-то правильная, с пониманием. Долина не любит, когда пишут записки с просьбами спеть (и раньше если их и читала, то никогда по запискам не пела). Долина не любит, когда аплодируют между песнями (и раньше даже в начале концертов просила этого не делать). Всё это понятно - её песни соответствуют разным периодам её жизни, а жизнь идёт, на какие-то вещи она смотрит иначе, некоторые песни (которые мы помним, любим и поём) ей петь не хочется. С аплодисментами тоже понятно - конечно, хочется, благодарить, но иногда даже рука не поднимается аплодировать, когда она вот только что просто всё как есть про меня рассказала.
И публика в "Островке" как-то так верно и точно на всё реагировала, хорошая атмосфера получилась. Может, это потому что зальчик маленький и народу немного?
Когда она начала петь, в груди сразу поднялся тот знакомый волшебный комок, и так уж там до конца и оставался. Когда она начала петь, она стала такой, какой всегда для меня была - и в давнем наяву и в последующих воспоминаниях. Дело не в том, что и голос и музыка - всё те же, долинские. И даже не в этих её, чисто долинских, кивке и движении руки в конце каждой песни. Песни она пела всё новые, мне из всей программы известны были, наверное, только три плюс бисовая, естественно, кто ж её не знает! :о)) А ощущение - как будто я их уже слышала, давно знала. И не потому что она всё то же поёт, как раз нет. Просто жизнь идёт - она меняется, заботы её меняются, мысли какие-то меняются, песни её меняются, а я тоже меняюсь - но мы продолжаем совпадать, вот ведь чудо! Правильная, значит, эта любовь была, теперь уж точно на всю жизнь.
Как всегда на концертах, она рассказывала какие-то истории. Без заключения и морали, без вывода. Слово "недопесни" она уже использует, а этот жанр - недо-недо. Может, что-то из них откликнется в стихах, может, нет.
Она говорила о том, что вот когда-то некоторые вещи её просто переворачивали, она не могла спокойно на них реагировать, а теперь многое или надоело, или вдруг стало казаться не таким страшным или возмутительным. Подобное душевное изменение мне тоже знакомо - в этом трудно признаться, когда максимализм вынес из юношества и нёс на протяжении нескольких десятков лет жизни, но есть, есть такое. Признаваться в этом вслед за другими легче :о))
Она несколько раз повторила: "Не знаю, как собирается на концерты моя публика..." Ну я вот собралась правильно - благодаря человеку, который тоже любит Долину. А на концерте думала про другого дорогого мне человека, тоже любящего Долину, про
callasfan- с Гулей мы, может, и не встретимся никогда, а вот через Долину у нас что-то вроде связи получается.Ещё она рассказала про одну книжку - так, как я люблю. Что была такая повесть, которая много лет её не покидала, как бы присутствовала в жизни, не уходила. А теперь вот - совпадение! - фильм "Изгнание" Звягинцева, что он в Канны повёз, как раз по этой повести Сарояна снят. И ей от этого как-то хорошо.
Я отыскала повесть, конечно. Это малоизвестная повесть Сарояна, аж 1953 года, и, по-моему, с тех пор не переиздававшаяся. Я отдаю себе отчёт, что юношеские повести не надо перечитывать, особенно когда они такой отпечаток наложили, но она ж не из моего юношества, а мне интересно. Найти было трудно, даже во Франции, пришлось в Америке заказывать. По-английски она называется The Laughing Matter, русское название действительно не очень удачное, незапоминающееся, никакое: "Что-то смешное" (А как перевести? Может быть, "Смех да и только"? Трудно сказать, не читавши.) На французском она выходила под названием Matière à rire. Что характерно, так же назвается одна из книг Рэмона Девоса, а для меня это хороший знак.
Ещё раз спасибо
katieparis, с которой я с удовольствием познакомилась, а потом вместе с ней и Людой Дробич провела остаток вечера на терассе парижского кафе, откуда была сопровождена на вокзал аж к самому поезду. День был замечательный!
