fiafia

Предположение только одно: эта женщина - китаянка. Если и не китаянка, то у нее родной язык явно с тонами. Слышно, как она делает тоновое ударение во французском! Т.е. у нее тона "скачут" в пределах одного слова. Можно даже посоветовать ее записи тем, кто хочет выучить какой-нибудь язык, где есть тон.
Послушайте только внимательнее, как она произносит слова le mê - me - ren - seigne - ment (конец второго параграфа), - и все станет ясно.
Естественно, что из-за тонового ударения у нее исчезает привычный вам ритм фразы.
Интересно, что если послушать людей, говорящих на китайском, то их речь тоже может показаться многим "монотонной".