fiafia: (teckel_Jules_Timarassio)
fiafia ([personal profile] fiafia) wrote2008-09-07 10:19 am

И ещё сравнение-каламбур

Написав в предыдущем посте про "тупик", вспомнила про ещё одно сравнение-каламбур, на сей раз русское (не самое изящное, но что поделать...):

тупой, как сибирский валенок

[identity profile] flo-rentinka.livejournal.com 2008-09-07 11:40 am (UTC)(link)
Gingivite toi-même !

[identity profile] flo-rentinka.livejournal.com 2008-09-07 11:43 am (UTC)(link)
И Jean-Givite тоже :)))

[identity profile] fiafia.livejournal.com 2008-09-07 01:16 pm (UTC)(link)
Это кто ещё такой? :о))

[identity profile] fiafia.livejournal.com 2008-09-07 01:23 pm (UTC)(link)
Поняла-поняла, посмотрела в ленте! :о))

про Вербера )

[identity profile] garp2.livejournal.com 2008-09-08 06:34 pm (UTC)(link)
Я зашел на огонек в Библио-глобус, прошло все чинно, и быстро, он даже почти не опоздал. ВСЕМ раздал автографы, хотя лимит времени был давно исчерпан, к тому же несколько раз от усталости он разминал руку. Был приветлив. Вел все это дело доброжелательный дядька. Поскольку книг Вербера я не читал, то просто поздоровался с ним перекинулся парой фраз и вручил ему свою франкоязычную визитку )

Re: про Вербера )

[identity profile] fiafia.livejournal.com 2008-09-09 02:12 pm (UTC)(link)
Ага, спасибо.

Вот Даша [livejournal.com profile] escucha_mi как раз сегодня тоже написала, что уже есть эффект - народ в библиотеках спрашивает Вербера.