Éric Faye, Nagasaki

[fiafia]

Я уже писала, что эта книжка получила премию Французской академии (на картинке в том посте она ещё без лауреатской ленточки), но читать я её хотела не из-за этого, читать я её хотела, как только узнала, что есть новая книжка Эрика Фая, потому что это книжка Эрика Фая.
Фай любит необычные, невероятные даже истории, и такую историю он рассказывает в этой совсем небольшой книге (в моём понимании, это не роман и не повесть, а большая новелла). История человека, которому вдруг начинает казаться, что он не один в собственной квартире. Он устраивает проверки, запоминая расположение предметов на кухне, помечая уровень сока в бутылке или тщательно пересчитывая йогурты в холодильнике. В конце концов, устанавливает видеокамеру и его предчувствия подтверждаются - в квартире, в стенном шкафу нежилой комнаты живёт женщина. Самое невероятное, что живёт она там уже год.
На самом деле, самое невероятное, что Эрик Фай ничего не придумал, а это имевшая место в реальной жизни история. Я не уточнила, что происходит всё в Японии (этот сезон во французской литературе очень японский - намекаю на последний роман  Оливье Адана, к отчёту о котором я потихоньку приближаюсь).
Фай пишет, как всегда хорошо, и разумеется, не останавливается на пересказе фактов, это настоящее художественное произведение.
Правда, не думаю, что лучшее. Но я рада , что он получил премию - это очень хороший писатель, хоть и малоизвестный (в ФКЦ, небось, его нет :о)) Поэтому я всегда надеюсь, что читатели им заинтересуются и откроют, например, Parij, или L'homme sans empreintes, или рассказы в сборнике Le mystère des trois frontières...