fiafia: (teckel_Jules_Timarassio)
fiafia ([personal profile] fiafia) wrote2006-09-05 03:28 pm

Правило японской линейки


Про règle japonaise я вот тут писала. И всё вспоминала про неё и думала.
Такое хорошее название - просто подарить какому-нибудь хорошему писателю...
А потом решила перестать мучиться и погуглила. И что мне выходит? Ссылки на règle japonaise в игре в го. В других играх тоже, но самые первые ссылки именно про го. Не знаю, с чем у вас ассоциируется игра в го, а у меня она ассоциируется в первую очередь с журналом "Наука и жизнь", который в конце 60-х пытался обучить советский народ и публиковал задачи, а во вторую очередь - с писателем Жоржем Переком, который мечтал обучить ей весь французский народ, страстно пропагандировал и практически сразу начинал проигрывать вновь обращённым. 
А кто такой Жорж Перек? Кому как, а для меня он и есть один из самых лучших писателей, и в его творчество вписывается не только японское правило игры в го, но и японская линейка - ну просто запросто!


Фотография из каталога http://www.hamon-paris.com .  Гибкая линейка - только и всего...

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2006-09-05 02:01 pm (UTC)(link)
проигрывать вновь обращённых
"Вновь обращённым" или когда во Франции отменили крепостное право?

А зачем нужна такая линейка? Т.е. понятно, что удобно, но зачем требуют именно гибкую? Что они с ней делают такого, чего не сделать с нормальной? ("Сгибают" не предлагать!)

[identity profile] fiafia.livejournal.com 2006-09-05 02:14 pm (UTC)(link)
"Обращённым" - я заметила и даже почему-то думала, что сразу исправила :о))

В каталоге она здесь: http://www.hamon-paris.com/public.divers.catalogue.listnouveaute.screen

Я так поняла, что используется как сантиметр. Но чем лучше сантиметра - не знаю. И зачем в коллеже или лицее нужна - тоже не знаю, кстати. Хотя, может, это для какого профессионального училища или техникума требовалось.

А ещё могу (с надеждой!) предположить, что она, как тот тростник - гнётся, но не ломается. Потому что, как мать двоих детей-школьников, покупающая пластмассовые линейки по несколько раз в год, с полной ответственностью заявляю: если на упаковке со школьной линейкой видишь надпись incassable, не верь глазам своим!

[identity profile] kari-lind.livejournal.com 2006-09-05 02:26 pm (UTC)(link)
К вопросу "зачем она": например, ей можно измерить длину окружности цилиндра или шара, или длину дуги. Если геометрию преподают с нагляднями пособиями, а не только с рисунками, то может быть полезно.

[identity profile] fiafia.livejournal.com 2006-09-05 02:34 pm (UTC)(link)
Да, но в принципе обычный сантиметр для этого тоже годится.

[identity profile] flo-rentinka.livejournal.com 2006-09-05 04:43 pm (UTC)(link)
Я вам точно скажу , японскими линейками измеряют американские горки .

[identity profile] fiafia.livejournal.com 2006-09-05 09:20 pm (UTC)(link)
японскими линейками измеряют американские горки

...сооруженные в английском саду. Измерять их иначе было бы китайской пыткой.