fiafia: (Default)
fiafia ([personal profile] fiafia) wrote2007-10-25 03:54 pm
Entry tags:

Becoming Jane, фильм


Ещё со времени работы в издательстве, принадлежавшем крупному информационному агентству, я считаю четверг днём  "культурным". Каждую  неделю в Большом Агентстве устраивали какое-нибудь мероприятие - фильм, концерт, встреча с деятелями культуры и пр., нас даже с работы на час раньше отпускали, чтобы мы успели туда добраться.
Сегодняшний четверг очень литературен.
Во-первых, сегодня должны объявить третий список претендентов на Гонкур (я поискала - не нашла, не объявили ещё, видно). Во-вторых, у меня сегодня очередное собрание читательского кружка, но это, думаю, мало кого интересует.
А возникшим посреди дня "окном" я воспользовалась, чтобы посмотреть фильм Becoming Jane (во французском прокате просто Jane

- как бы биография Джейн Остин (Даша, я смотрела VO - ну Остин они говорят, ну честное слово! :о)) Сказать особенно нечего - похоже на все романы Остин, очень похоже на последний фильм "Гордость и предубеждение", в достоверности или недостоверности биографических данных даже сомневаться неохота - ну надо как-то объяснить, откуда что бралось в романах, вот и пытаются. Но при этом всё так красиво, всё так по-английски, и смотреть  в конечном счёте приятно.
Актриса, играющая главную героиню, больше иллюстративна. Актёр, играющий главного героя, понравился. Через Мэгги Смит и Джули Уолтерс можно связать фильм с ещё одним литературным событием - выходом завтра во Франции 7-го "Гарри Поттера".  Так что я не жалею, что посмотрела, но эстетического потрясения не испытала.  Но всё равно не жалею, настроение хорошее.

[identity profile] aguti.livejournal.com 2007-10-25 02:53 pm (UTC)(link)
Когда два раза стоит "не жалею", возникает впечатление, что вы себя уговариваете....

[identity profile] escucha-mi.livejournal.com 2007-10-25 06:22 pm (UTC)(link)
Я очень даже верю, что они говорят Остин. Этот фильм шёл у нас во время фестиваля британского кино недавно, на программке, которую я взяла в Брит. Совете этот фильм был назван "Джейн Остин", т.е. видимо, тут всё контролировали сами англичане и правильно надо так. Но вот поверьте, в магазине Москва нет ни одной книжки Джейн Остин, они все написаны Джейн ОстЕн. Англичане нам не указ, получается.
Я хотела посмотреть, но как увидела, что главная героиня в исполнении Анн Хатауэй или как правильно пишется фамилия этой актрисы, я не знаю, она играла в "Дьявол носит Прада", перехотела тут же.