fiafia: (Default)
fiafia ([personal profile] fiafia) wrote2007-02-09 11:06 pm
Entry tags:

Точка, точка... "Запятая" -

вышла фразочка кривая... :о((
Впала в детство - опять купила журнал Virgule.
Тряхнула стариной - сделала тест "Хороший ли вы корректор?" (там целое досье про работу корректора).
Результат? Во фразе

Le Maire de la commune Monsieur Duranton, à aussitôt allerté les gendarmes et les pompiers, et a fait diffusé par haut parleur un message invitant les greuvillois et les greuvilloises à ne pas sortir de chez eux.

автор теста исправляет 6 ошибок, а я 7... За это, по условиям подсчёта очков, я должна вычесть одно, но я уверена, что права как раз я...

[identity profile] lokidor.livejournal.com 2007-02-10 10:43 am (UTC)(link)
Пресловутый дефис?

[identity profile] fiafia.livejournal.com 2007-02-10 03:11 pm (UTC)(link)

Ну да, он (вернее, его отсутствие) мне в глаза бросается прежде всего остального...