http://fiafia.livejournal.com/ ([identity profile] fiafia.livejournal.com) wrote in [personal profile] fiafia 2012-05-15 03:54 pm (UTC)

Я пока не знаю. То есть во вступительной главке он назван - это юнец, которому не понравилось, как его вывел из заварушки другой студент, да ещё отчитал публично. Этот Gétulio Vargas поклялся отомстить, и вроде отомстил - подкараулил вместе с двумя старшими братьями студента-миротворца на тёмной улице.
А что дальше с ним было - пока неизвестно, потому что Соарес начинает другую историю - биографию сербско-бразильского террориста по имени Дмитрий Боря Каразеч (или Каражеч) - это явно вымышленный персонаж...
И это фирменный стиль Соареса - у него эрудиция уровня Умберто Эко, превосходное чувство юмора, невероятное воображение, и он ничего не боится. И смешивает то, что смешиваться вроде и не может. Реальные исторические факты (а в этой книжке даже документы - масса подлинных фотографий с серьёзными подлинными или абсолютно фальсифицированными подписями и совсем не подлинных документов - и исторические личности, с одной стороны, и придуманные персонажи - и не просто придуманные, а просто-таки с раблезианским размахом.
Я наслаждаюсь.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting