Шарф и кашне - однозначно синонимы, я тоже хотела этот пример привести (к тому же французы слово cache-nez начинают забывать).
А вот с портмоне, судя по комментам неясно. Одни говорят, что синоним кошелька, другие - бумажника.
Ясно только, что это не самостоятельный предмет.