О символике чисел
Нам тут все уши прожужжали, какое счастливое число 8. Я вообще-то и сама так считала, только вот 2008 год и особенно восьмой его месяц, август (мой любимый, в принципе), заставляют в этом усомниться. В разных масштабах и на разных уровнях.
В моём мелком масштабе и на моём скромном уровне я уже несколько дней сражаюсь за то, чтобы мютюэль выплатила положенную нам сумму. Проблема возникла из-за того, что секретарша ортодонта перепутала 8 (!) января и 8 июля. Обязательное страхование этот факт не смутил (или они не заметили ошибки), они выплатили свою долю. А мютюэль смутил. И они посчитали, что выплату по этому досье они уже сделали (сообщили нам об этом письмом от 8/08). А речь идёт о сумме в 200 евро как-никак. Искать выход из этого лабиринта без начала и без конца (формой напоминающего восьмёрку) должны почему-то мы, клиенты.
А ведь 8 похоже именно на узел. Ну а когда много восьмёрок - выходит sac de nœuds. И распутывание их может затянуться до бесконечности (∞ -повёрнутая на бок восьмёрка).
Если кто-то впадёт в отчаяние, решит плюнуть на эти деньги, по-французски скажем: il n'a qu'à s'asseoir sur ses 200 euros.
По-русски это ещё грубее, не про пятую точку, а не-знаю-про-что-вы-там-подумали с глаголом "положить".
Я сама вообще-то таких слов не употребляю, это всё, думаю, из-за полученного сегодня послания от lokidor (Оля, жёлтый конверт был доставлен, спасибо! :о))) Что характерно, примерно год назад мы с ней разговаривали как раз про точки :о))
Но мы очень приличные девушки, вы там чего не подумайте!