Merlan (фамилия моего стажёра пишется чуть иначе, но произносится так же) - это такая рыба. Но так же ещё называют парикмахеров.

"Мукасей" - действительно знакомая фамилия, но не могу сказать, с чем ассоциируется.

Про "главных юристов" : мне очень нравится фамилия нашего орлеанского Генерального прокурора. Это женщина, её зовут Madame Toulemonde (понимай госпожа "как все простые смертные" - куда уж ближе к народу!)