Ну если никто ничего не помнит, а в кино ходит только молодёжь, то правильно сделали, что взяли молодёжные песни. (Хотя ещё раз: я не про кумиров, а про то, что "врезалось в память народную", тут же именно на то и делается акцент - вот все пели и фанатели, а приглядеться - лабуда. Но родная такая лабуда, над собой в молодости смеяться не станешь :о))

Тот, что в рус. варианте Голосикс, а во французском Франсикс Лаланикс - настоящий певец Франсис Лаланн. Очень на большого любителя, и в принципе, такой как есть, без грима, костюма и специально выученного текста, мог бы исполнять роль всех доставшего барда Assurancetourix'а. Я думаю, что авторы фильма эту параллельность наверняка подразумевали. (аналогично: Делон - Цезарь.) С другой стороны, раз они соглашаются на такие роли, это свидетельствует о наличии у них чувства юмора. Про Лаланна (да и про делона, в общем) я бы такого никогда не подумала. тако